Rezando y cantando a la Amatxu de Begoña

Eucaristía en la Basílica de Begoña

Aunque su festividad es el 11 de octubre, por ser mayo el mes de la Virgen fuimos el día 16 un grupo de la Residencia de mayores Txurdinagabarri a visitar a la Virgen de Begoña.
En la Basílica de Begoña había misa a las 11.00, y como no nos queda muy lejos de Txurdinaga, nos fuimos hasta allí para participar en la Eucaristía y rezar a la Amatxu.

Al terminar, nos sumamos a la gente que cantaba la canción de la Virgen de Begoña, la conocida “Begoñako Andra Mari”:

Begoñako Andra Mari
Bizkaiko zaindari.
Zure seme maitaleak
Zugana kantari.
Itsas gizon sinesdunak
Zugan dabe kabi
artzain gaixo menditarrak
Zugan euren begi.
Lugin eta langileak
Zuri otoilari.
Aberatsak ta txiroak
zaituela argi.
Ama maite bihotzeko
bigun eta garbi.
Bizkaiko seme-alabak
hartu ta zain beti.

(Nuestra Señora de Begoña,
patrona de Bizkaia;
tus hijos amados
vamos a ti cantando.
Los fieles marineros
tienen en ti su nido;
el pastor del monte
mira siempre hacia ti;
te rezan
obreros y mineros:
eres la luz
para ricos y pobres.
Madre amada,
acoge y cuida por siempre
a los hijos de Bizkaia
de puro y limpio corazón.)

 

En el exterior de la Basílica de Begoña En la Basílica de Begoña

Etiquetado con: , ,
Publicado en Aita Menni